تغییر کلمه "ورود" بالای قالب به "ورود | ثبت نام"

[New_Sra]

دوست من این دو مقوله جدا از همن و با دوفایل مجزا
blockuserinfo.tpl
اغلب درون پوشه ماژول و با فایل css آن فرق دارد

[Y.a.s.h.a.r]

آقا پیداش کردم

/public_html/modules/blockuserinfo/translations/fa.php
میشه این مقادیر رو تغییر داد

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_a2e9cd95 2cda8ba167e62b25a496c6c1'] = 'بخش اطلاعات کاربر';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_970a31aa 19d205f92ccfd1913ca04dc0'] = 'افزودن یک بلوک جهت نمایش اطلاعاتی در مورد مشتری.';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_0c3bf301 4aafb90201805e45b5e62881'] = 'مشاهده سبد خرید من';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_a85eba4c 6c699122b2bb1387ea4813ad'] = 'سبد خرید';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_deb10517 653c255364175796ace3553f'] = 'محصول';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_068f80c7 519d0528fb08e82137a72131'] = 'محصول';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_9e65b51e 82f2a9b9f72ebe3e083582bb'] = '(خالی)';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_2cbfb673 1610056e1d0aaacde07096c1'] = 'دیدن حساب کاربری من';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_a0623b78 a5f2cfe415d9dbbd4428ea40'] = 'حساب کاربری شما';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_83218ac3 4c1834c26781fe4bde918ee4'] = 'خوش آمدید';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_4b877ba8 588b19f1b278510bf2b57ebb'] = 'خارج شوید';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_4394c8d8 e63c470de62ced3ae85de5ae'] = 'خروج';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_b145abfd 6b2f88971d725cbd94a5879f'] = 'ورود به حساب کاربری شما';
$_MODULE['<{blockuserinfo}prestashop>blockuserinfo_99dea780 07133396a7b8ed70578ac6ae'] = 'ورود / ثبت نام';

[Ashkan]

خیر دوست عزیز این ترجمه های موجود در فایل tpl کد شده هستند و شما باید برای تغییر این عبارات به این قسمت در مدیریت پرستاشاپ خود بروید

بومی سازی / ترجمه . ترجمه بخش کاربری و یا ماژول

[Y.a.s.h.a.r]

خودم تغییر دادم و شد،فقط جهت اطلاع رسانی گفتم
توی فایل tpl من فارسی نبود

[New_Sra]

دوست من فایل تی پی ال هسته هست
فایل fa.php ترجمه و مبدل اون فایل
شما نباید فایل تی پی ال را تغییر دهید برای ترجمه بلکه باید از منوی بومی سازی و ترجمه اقدام به ترجمه نمائید

[New_Sra]

دوست من فایل تی پی ال هسته هست
فایل fa.php ترجمه و مبدل اون فایل
شما نباید فایل تی پی ال را تغییر دهید برای ترجمه بلکه باید از منوی بومی سازی و ترجمه اقدام به ترجمه نمائید